安室奈美惠 - COPY THAT

日文歌詞 Japanese

パ一フェクショニストのBOSSY BOSS
あなたがやらかす小さなミスも
默ってカヴァ一してる
COPY THAT!!! コピ一!コピ一!
バックアップのリクエストに
COPY, COPY THAT!
COPY, COPY THAT!
COPY THAT!!! 有能な參謀は
COPY THAT! ALWAYS SAY…COPY THAT!!!

聲がおかしい MY SISTA, MY SISTA
貧血それとも失戀？ ANYHOW,
YOU REALLY NEED ME A.S.A.P.
CALL ME ON THE LATE NIGHT
HONEY, 全然構わない
PIZZAより早いSUPERWOMAN
NEVER SAY 'NEGATIVE'

COPY THAT!!! コピ一!コピ一!
バックアップのリクエストに
COPY, COPY THAT!
COPY, COPY THAT!
COPY THAT!!! 最強の相棒は
COPY THAT! ALWAYS SAY…COPY THAT!!!

どうしようもないMY BABY BOY
何から何まで賴るんだから…
I'VE GOT SO MUCH LOVE FOR YOU
CALL ME ON THE LATE NIGHT
HONEY, 全然構わない
PIZZAより早いSUPERWOMAN
NEVER SAY 'NEGATIVE'

COPY THAT!!! コピ一!コピ一!
バックアップのリクエストに
COPY, COPY THAT!
COPY, COPY THAT!
COPY THAT!!! 戀する才媛は
COPY THAT! ALWAYS SAY…COPY THAT!!!
COPY THAT!!! コピ一!コピ一!
バックアップのリクエストに
COPY, COPY THAT!
COPY, COPY THAT!
COPY THAT!!! 有能な參謀は
COPY THAT! ALWAYS SAY… COPY THAT!!!

HOLD ON NOW
I'M COMING
YOUR SATISFACTION'S GUARANTEED BABY

COPY THAT!!! コピ一!コピ一!
バックアップのリクエストに
COPY, COPY THAT!
COPY, COPY THAT!
COPY THAT!!! 最強の相棒は
COPY, COPY THAT! ALWAYS SAY…COPY THAT!!!
COPY THAT!!! コピ一!コピ一!
バックアップのリクエストに
COPY, COPY THAT!
COPY, COPY THAT!
COPY THAT!!! 戀する才媛は
COPY, COPY THAT ALWAYS SAY…COPY THAT!!!



****************************************************************



中文翻釋 Chinese

完美主義的BOSSY BOSS
你所犯下的小錯誤
我都在默默替你處理

COPY THAT!!!
拷貝! 拷貝!
備份的要求
COPY, COPY THAT!
COPY, COPY THAT!
COPY THAT!!!
能幹的參謀
COPY THAT!
ALWAYS SAY...
COPY THAT!!!

聲音聽來不對勁
MY SISTA, MY SISTA
妳是貧血了還是失戀了? ANYHOW,
YOU REALLY NEED ME A.S.A.P.

CALL ME ON THE LATE NIGHT
HONEY, 我完全不介意
比送PIZZA更迅速的SUPERWOMAN
NEVER SAY 'NEGATIVE'

COPY THAT!!!
拷貝! 拷貝!
備份的要求
COPY, COPY THAT!
COPY, COPY THAT!
COPY THAT!!!
最厲害的搭檔
COPY THAT!
ALWAYS SAY...
COPY THAT!!!

真拿你沒辦法 MY BABY BOY
大事小事全靠我...
I'VE GOT SO MUCH LOVE FOR YOU

CALL ME ON THE LATE NIGHT
HONEY, 我完全不介意
比送PIZZA更迅速的SUPERWOMAN
NEVER SAY 'NEGATIVE'

COPY THAT!!!
拷貝! 拷貝!
備份的要求
COPY, COPY THAT!
COPY, COPY THAT!
COPY THAT!!!
戀愛中的才女
COPY THAT!
ALWAYS SAY...
COPY THAT!!!

COPY THAT!!!
拷貝! 拷貝!
備份的要求
COPY, COPY THAT!
COPY, COPY THAT!
COPY THAT!!!
能幹的參謀
COPY THAT!
ALWAYS SAY...
COPY THAT!!!

HOLD ON NOW
I'M COMING
YOUR SATISFACTION'S GUARANTEED
BABY

COPY THAT!!!
拷貝! 拷貝!
備份的要求
COPY, COPY THAT!
COPY, COPY THAT!
COPY THAT!!!
最厲害的搭檔
COPY THAT!
ALWAYS SAY...
COPY THAT!!!

COPY THAT!!!
拷貝! 拷貝!
備份的要求
COPY, COPY THAT!
COPY, COPY THAT!
COPY THAT!!!
戀愛中的才女
COPY THAT!
ALWAYS SAY...
COPY THAT!!!



****************************************************************



羅馬拼音 Romaji

Uhh~ PAFEKUSHONISUTO no BOSSY BOSS Hey!
anata ga yarakasu chiisana MISU mo
damatte KAVA- shiteru

*COPY THAT!!!
KOPI-! KOPI-!
BA-KU A-PU no RIKUESUTO ni
COPY, COPY THAT!
COPY, COPY THAT!
COPY THAT!!!
yuunou na sanbou wa
COPY THAT!
ALWAYS SAY... (KOPI-! KOPI-! KOPI-!)
COPY!!!*

Uhh~ koe ga okashii
MY SISTA, MY SISTA
hinketsu soretomo shitsuren? ANYHOW,
YOU REALLY NEED ME A.S.A.P.

CALL ME ON THE LATE NIGHT (LATE NIGHT)
HONEY, zenzen kamawanai Hey!
PIZZA yori hayai SUPERWOMAN, SUPER, SUPERWOMAN
NEVER SAY "NEGATIVE"

**COPY THAT!!!
KOPI-! KOPI-!
BA-KU A-PU no RIKUESUTO ni
COPY, COPY THAT!
COPY, COPY THAT!
COPY THAT!!!
saikyou no aibou wa
COPY THAT!
ALWAYS SAY... (KOPI-! KOPI-! KOPI-!)
COPY!!!**

Uhh~ doushiyou monai MY BABY BOY
nani kara nani made tayorun dakara...
I'VE GOT SO MUCH LOVE FOR YOU

CALL ME ON THE LATE NIGHT (LATE NIGHT)
HONEY, zenzen kamawanai Yey!
PIZZA yori hayai SUPERWOMAN, SUPER, SUPER SSSSSUPERWOMAN
NEVER SAY "NEGATIVE"

***COPY THAT!!!
KOPI-! KOPI-!
BA-KU A-PU no RIKUESUTO ni
COPY, COPY THAT!
COPY, COPY THAT!
COPY THAT!!!
koisuru saien wa
COPY THAT!
ALWAYS SAY... (KOPI-! KOPI-! KOPI-!)
COPY!!!***

*repeat

Uhh~ HOLD ON NOW
Uhh~ I'M COMING
Uhh~ YOUR SATISFACTION'S GUARANTEED
BABY

WE NEVER LIE, SAY!

**repeat
***repeat