YUI - no Reason

待ち合わせた白いドアの喫茶店
大きな窓からスカイブルーに広がる世界

都会を離れて思った
呆気ないほど
日常はシンプルに
廻っているんだ

晴れのち曇り
ときどき雨
答えようもない気持ち
no reason reason... Baby
哀しみと
no way no answer
うまく付き合いたい

息を切らして
あなたは来てくれた

「電話の声、ちょっと元気がなかったよ」と

優しい人で良かった
心配かけたよね?

いつもごめん
嬉しかったわ

気まぐれだって
思うかな?
見えないこの気持ち

胸の奥で巡っている
no way no answer
やっかいな感情なの

湖の見えるこの場所
gone with the wind
あなたが居てくれるなら
穏やかだわ

晴れのち曇り
ときどき雨
答えようもない気持ち
no reason reason... Baby
哀しみが
no way no answer

こみ上げてくるたび
こんな弱いあたしの事

受け止めてくれるひと
ありがとう
帰りはドライヴで
心ポッかり
風に流された



****************************************************************



中文翻釋

在約定的白色大門的紅茶店
從大片的窗戶看出去的蔚藍天空寬廣世界

感覺離開了都市
發呆著
日常生活簡簡單單
不斷的巡迴

晴時多雲
偶陣雨
沒有回答的心情
no reason reason...Baby
悲傷
no way no answer
多想好好的跟你在一起

屏住氣息
你朝我走來

電話裡的聲音 沒什麼精神耶

還好你是溫柔的人
你一定擔心了吧

總是這樣不好意思
好開心

什麼突發奇想
是不是你這樣想
看不見你的心

在心中不停思索
no way no answer
真是麻煩的感情

在看得見湖的地方
gone with the wind
如果你能在這陪我
就好安穩

晴時多雲
偶陣雨
沒有回答的心情
no reason reason...Baby
悲傷
no way no answer
多想好好的跟你在一起

每當感動落淚的時候
自己的事情就變得好脆弱

每次當你接受我
感謝你
開車回家的路上
心好溫暖
隨著風吹過



****************************************************************



羅馬拼音 Romaji

Machi awaseta shiroi doa no kissaten
Ookina mado kara Sky Blue ni hirogaru sekai

Tokai wo hanarete omotta
Akkenai hodo
Nichijou wa shimpuru ni
Mawatte irun da

Harenochi kumori
Tokidoki ame
Kotae you mo nai kimochi
No reason reason Baby
Kanashimi to
No way, no answer
Umaku tsuki aitai

Iki wo kirashite
Anata wa kite kureta

"Denwa no koe, chotto genki ga nakatta yo" to

Yasashii hito de yokatta
Shinpai kaketa yo ne?

Itsumo gomen
Ureshikatta wa

Kimagure datte
Omou kana?
Mienai kono kimochi

Mune no oku de megutteiru
No way, no answer
Yakkai na kanjou nano

Mizuumi no mieru kono basho
Gone with the wind
Anata ga ite kureru nara
Odayaka da wa

Harenochi kumori
Toki doki ame
Kotae you mo nai kimochi
No reason reason Baby
Kanashimi ga
No way no answer
Komiagete kuru tabi

Konna yowai atashi no koto
Uketomete kureru hito

Arigatou
Kaeri wa doraivu de
Kokoro pokkari
Kaze ni nagasareta