大塚愛 - Always Together

作詞：愛
作曲：愛




日文歌詞 Japanese

昨日　イヤなことがあったら
明日は　不安になるよね
確かを　信じることもできなくなったら
きっと　君は壊れてしまうでしょ？

走りすぎて　休む場所が　まっ暗じゃ
涙も流せない

いつか　會えなくなる日がきても
いつか　手を握らなきゃいけない時がきても
消えない　思い出と笑顔は
いつだって　見守ってるよ

we are always together
どんな時　だって　1人じゃないから
we are always together
いつの日も　君が　輝いていられるように

昨日　つらくてつらくて
明日は　がんばれる気がする
確かを　信じる事は　すてきだよね
きっと　今日は會える日だから

走り過ぎて　休む場所が　ないなら
作ってあげるから

always together



****************************************************************



中文翻釋 Chinese

昨天 如果有什麼不順心
明天 就會帶著不安
如果 變得不能再相信別人
想必 你一定會崩潰吧？

跑得太喘 讓歇腳的地方 變得一片黑暗
連淚水都無處流

哪怕 分別的那一天來到
哪怕 必須揮手說再見的那一天來到
不會消失的 回憶與笑容
永遠 都會守護著你我

we are always together
無論 任何時候 我們都不是孤獨的
we are always together
無論過多久 你永遠都是閃耀的

昨天 過得好辛苦好辛苦
明天 感覺可以繼續加油
可以相信別人 是一件美好的事
想必 是因為今天是我們見面的日子

如果跑得太喘 而失去了 可以歇腳的地方
讓我為你創造一個



****************************************************************



羅馬拼音 Romaji

Kinou IYA na koto ga attara
Ashita wa fuan ni naru yo ne
Dare ka wo shinjiru koto mo dekinaku nattara
Kitto kimi wa kowarete shimau desho?

Hashiri sugite yasumu basho ga makkura ja
Namida mo nagase nai

Itsuka aenaku naru hi ga kitemo
Itsuka te wo furanakya ike nai toki ga kitemo
Kie nai omoide to egao wa
Itsu datte mimamotteru yo

we are always together
Donna toki datte hitori ja nai kara
we are always together
Itsu no hi mo kimi ga kagayaite irareru you ni

Kinou tsurakute tsurakute
Ashita wa ganbareru ki ga suru
Dare ka wo shinjiru koto wa suteki da yo ne
Kitto kyou wa aeru hi dakara

Hashirisugite yasumu basho ga nai nara
Tsukutte ageru kara

always together...