大塚愛 - ハニー

作詞：愛
作曲：愛




日文歌詞 Japanese

いつもお前は　お留守番なのに
いつもお前は　淋しいだろうに

ちゃんとトビラ　開けて帰れば
すぐそこに　しっぽふって　むかえてくれる

ありがとう、　ありがとう、　ありがとう。
愛してるよ、　ハニー

自分のしっぽ　追いかけてまわってる
あわてて走ってきて　すべって転んでる

まんまるのその目は　こっちを見てる
ほんとかわいい奴だナァ…。
抱きしめたくなる

ありがとう、　ありがとう、　ありがとう。
愛してるよ、　ハニー

ありがとう、　ありがとう、　ありがとう。
愛してるよ、　ハニー



****************************************************************



中文翻釋 Chinese

Honey
每一次你都是 負責看家的
每一次你都會 感覺很寂寞吧

每當打開大門 回到家
你總是立刻 搖著尾巴 迎上前來

謝謝你，謝謝你，謝謝你。
我愛你，Honey

追著自己的尾巴 轉啊轉
慌慌張張跑來 咚地滑了一跤

你圓圓的眼睛 看著這邊
真是個可愛的傢伙呀…。
忍不住想抱抱你

謝謝你，謝謝你，謝謝你。
我愛你，Honey
謝謝你，謝謝你，謝謝你。
我愛你，Honey



****************************************************************



羅馬拼音 Romaji

Itsumo omae wa orusuban na no ni
Itsumo omae wa sabishii darou ni

Chanto tobira akete kaereba
Sugu soko ni shippo futte mukaete kureru

Arigatou, arigatou, arigatou.
Ai shiteru yo, HANII

Jibun no shippo oikakete mawatteru
Awatete hashitte kite subette koronderu

Manmaru no sono me wa kocchi wo miteru
Honto kawaii yatsu da na
Dakishimetaku naru

Arigatou, arigatou, arigatou.
Ai shiteru yo, HANII

Arigatou, arigatou, arigatou.
Ai shiteru yo, HANII