清水翔太 - Party All Night

作詞：清水翔太
作曲：清水翔太




日文歌詞 Japanese

People＆People
この日の為に
集まってくれた
皆、ありがとう

きっと昨日の
痛みは今日に
癒えるだろうね
だってこんなに

ワクワクしてる
待ちわびた Tonight Tonight
伝えたい事はたくさんあるけど
まずは楽しもうよ

Day＆Night もう関係ない
Party All Night 騒いでたい
忘れたいことばかり
何も考えたくない

Day＆Night もう関係ない
Party All Night 騒いでたい
Say Yeah Wow Yeah Yeah
一緒に All Night Long

People＆People
ここにいるのは
僕の大事な人たちばかり

毎日、毎日
転んでばかり
それでも生きていけるのは

こういう日があるからさ
そう、それは Tonight Tonight
心の空白が埋められてゆく
そして満たされる

Day＆Night もう関係ない
Party All Night 騒いでたい
忘れたいことばかり
何も考えたくない

Day＆Night もう関係ない
Party All Night 騒いでたい
Say Yeah Wow Yeah Yeah
一緒に All Night Long

Party People Say Yeah Yeah
Happy People Say Yeah Yeah

Party People Say Yeah Yeah
Say Yeah Yeah Yeah

Day＆Night もう関係ない
Party All Night 騒いでたい
忘れたいことばかり
何も考えたくない

Day＆Night もう関係ない
Party All Night 騒いでたい
Say Yeah Wow Yeah Yeah
一緒に All Night Long



****************************************************************



中文翻釋 Chinese

People&people
為了今天
而聚集在這裡的大家
非常感謝

昨天的傷痛
一定今天可以痊癒對吧
因為像這樣

心情超嗨
等不及 Tonight Tonight
有好多事想要告訴你
先盡情享受吧

Day&Night已經無所謂
Party All Night 好想大鬧一場
一堆想拋到腦後的事情
一點都不想去想它

Day & Night 已經無所謂
Party All Night 好想大鬧一場
Say Yeah Wow Yeah Yeah
一起All Night Long

People&People
在這裡的
都是我最重要的人

每天每天
老是跌倒失敗
但依然可以勇往直前

因為有這些日子
沒錯 這就是 Tonight Tonight
填滿心中的空白
然後被滿足

Day&Night已經無所謂
Party All Night 好想大鬧一場
一堆想拋到腦後的事情
一點都不想去想它

Day & Night 已經無所謂
Party All Night 好想大鬧一場
Say Yeah Wow Yeah Yeah
一起All Night Long

Party People Say Yeah Yeah
Happy People Say Yeah Yeah

Party People Say Yeah Yeah
Say Yeah Yeah Yeah

Day&Night已經無所謂
Party All Night 好想大鬧一場
一堆想拋到腦後的事情
一點都不想去想它

Day & Night 已經無所謂
Party All Night 好想大鬧一場
Say Yeah Wow Yeah Yeah
一起All Night Long



****************************************************************



羅馬拼音 Romaji

People & People
Kono hi no tame ni
Atsumatte kureta
Minna, arigatou

Kitto kinou no
Itami wa kyou ni
Ieru darou ne
Datte konna ni

WAKU WAKU shiteru
Machiwabita Tonight Tonight
Tsutaetai koto wa takusan aru kedo
Mazu wa tanoshimou yo

Day & Night mou kankeinai
Party All Night sawaidetai
Wasuretai koto bakari
Nanimo kangaetakunai

Day & Night mou kankeinai
Party All Night sawaidetai
Say Yeah Wow Yeah Yeah
Issho ni All Night Long

People & People
Koko ni iru no wa
Boku no daiji na hito-tachi bakari

Mainichi, mainichi
Koronde bakari
Soredemo ikite yukeru no wa

Kou iu hi ga aru kara sa
Sou, sore wa Tonight Tonight
Kokoro no kuuhaku ga umerarete yuku
Soshite mitasareru

Day & Night mou kankeinai
Party All Night sawaidetai
Wasuretai koto bakari
Nanimo kangaetakunai

Day & Night mou kankeinai
Party All Night sawaidetai
Say Yeah Wow Yeah Yeah
Issho ni All Night Long

Party People Say Yeah Yeah
Happy People Say Yeah Yeah

Party People Say Yeah Yeah
Say Yeah Yeah Yeah

Day & Night mou kankeinai
Party All Night sawaidetai
Wasuretai koto bakari
Nanimo kangaetakunai

Day & Night mou kankeinai
Party All Night sawaidetai
Say Yeah Wow Yeah Yeah
Issho ni All Night Long