倖田來未 - Slow feat. Omarion

作詞：Kumi Koda
作曲：Tommy Clint





日文歌詞 Japanese

I wanna be with you slow slow...

あなたが思う　幸せって?
独りよがりよ　No No
何が大切　気持ちと正義?
プライドなんて　No No
『Come be my wifey』
そう言って欲しい
あなたは　わたしの一部なのよ
かけがえの無い　あなたもそうでしょ?

これがいいとか
そうじゃ無いとか
勝手に押し付けないで
あなたが見る
あなたが感じる物を
一緒に見ていたい

All the money and cars
無理した表情
そんな物は要らない
I wanna be with you
そのままのあなたでいて欲しい
置いて行かないで
I wanna be with you slow slow...

今以上を求めていない
あなたを愛する事で
毎日毎日　愛で溢れて
幸せなのに Why?? Why??
他の物を　手にしたら
考え方も real youも
要らなくなるでしょ?
見えない壁に襲われてるよう

お金では can't buy
優しさも can't buy
あなたは持っているじゃない
あの人にも　この人にも
無い物を…
Make my life complete

All the money and cars
無理した表情
そんな物は要らない
I wanna be with you
そのままのあなたでいて欲しい
置いて行かないで
I wanna be with you slow slow...

It ain't trickin' 'cause I got it
Shoppin' down in Saint-Tropez
We flyin' G5 Comp
So we ain't gotta pay
Glad I brought you out
I know you like the finer things
You already shine, but Imma make you bling
The next thing is dead stock designer coats
Later we'll be chillin' jet skis, yachts and boats
Paparazzi snappin' photos chasin' after me
But we'll be ditchin' they ass so it's just you and me
The only one I need, the only destiny
I wanna keep it real with you for eternity
I love you girl don't want to keep this on the low low
But fuck the life if I gotta live it dowlow

求めるものは slow
ゆっくり　進めて行こう
ふたりを引き裂く物を
壊して　壊して行こう

All the money and cars
無理した表情
そんな物は要らない
I wanna be with you
そのままのあなたでいて欲しい
置いて行かないで
I wanna be with you slow slow...

I wanna be with you slow



****************************************************************



中文翻釋 Chinese





****************************************************************



羅馬拼音 Romaji

I wanna be with you slow slow ...

anataga omou shiawase tte
hitori yogariyo No No
nani ga taisetsu kimochi to seigi ?
puraido nante No No
「Come be my wifey」
sou itte hoshii
anatawa watashi no ichibu nanoyo
kakegaeno nai anatamosoudesho ?

koregaiitoka
souja nai toka
katte ni oshitsuke naide
anataga miru
anataga kanji ru mono wo
isshoni mite itai

◆All the money and cars
muri shita hyoujou
sonnamonowa ira nai
I wanna be with you
sonomamanoanatadeite hoshii
oi te ika naide
I wanna be with you slow slow ...

imaijou wo motome teinai
anatawo aisu ru koto de
mainichi mainichi aide afure te
shiawase nanoni Why?? Why??
hokano mono wo teni shitara
kangae ta kata mo real you mo
ira nakunarudesho ?
mie nai kabe ni osowa reteruyou

okanedewa　can't buy
yasashisamo　can't buy
anatawa motte irujanai
ano hito nimo kono hito nimo
nai mono wo ...
Make my life complete

◆Repeat

It ain't trickin' 'cause I got it
Shoppin' down in Saint-Tropez
We flyin' G5 Comp
So we ain't gotta pay
Glad I brought you out
I know you like the finer things
You already shine, but Imma make you bling
The next thing is dead stock designer coats
Later we'll be ditchin' jet skis, yachts and boats
Paparazzi snappin' photos chasin' after me
But we'll be ditchin' they ass so it's just you and me
The only one I need, the only destiny
I wanna keep it real with you for eternity
I love you girl don't want to keep this on the low low
But **** the life if I gotta live it dowlow

motome rumonowa slow
yukkuri susume te iko u
futari wo hikisaku mono wo
kowashi te kowashi te iko u

◆Repeat

I wanna be with you slow