倖田來未 - Your Love

作詞：Kumi Koda/HIRO
作曲：HIRO(Digz, inc)




日文歌詞 Japanese

いつの日か忘れかけてた
周りにいつも振り回されて
失った大切な氣持ちを
君が　思い出させてくれた

何故なんだろう？
何かが彈けたみたいに
君の前だと　こんなにも
淚がこぼれる
I don't know why

Baby thank you for your love
どんなときだって　その無償の愛で包み迂む
Baby nobody but you
大好きだから　Can you stay with me?
いつまでも

君がそばにいるだけで
見えない何かが溢れ出す
約束を作ってみたり
試す必要なんかも無い

何故なんだろう？
何かが彈けたみたいに
君の前だと　嫌なことも
全て過去のこと
I don't know why

Baby thank you for your love
どんなときだって　その無償の愛で包み迂む
Baby nobody but you
大好きだから　Can you stay with me?
いつまでも

大切にしたい
何かが起こったとしても
僕が君を守るからね
Baby nothing can defeat love

Can you stay with me?　いつまでも

Baby thank you for your love
どんなときだって　その無償の愛で包み迂む
Baby nobody but you
大好きだから　Can you stay with me?
いつまでも

Baby thank you for your love
どんなときだって　その無償の愛で包み迂む
Baby nobody but you
大好きだから　Can you stay with me?
いつまでも

大好きだから　Can you stay with me?
いつまでも



****************************************************************



中文翻釋 Chinese





****************************************************************



羅馬拼音 Romaji

itsu no hika wasurekaketeta
mawari ni itsumo furimawasarete
ushinatta taisetsu na kimochi wo
kimi ga omoidasasete kureta

naze nan darou?
nanika ga hajiketa mitai ni Yeah yeah
kimi no mae dato konna ni mo
namida ga koboreru
I don't know why

*Baby thank you for your love
donna toki datte sono mushou no ai de tsutsumikomu
Baby nobody but you
daisuki dakara~ Can you stay with me?
itsumade mo*

Wah oh
kimi ga soba ni iru dake de
mienai nanika ga afuredasu
yakusoku wo tsukutte mitari
tamesu hitsuyou nanka mo nai

naze nan darou?
nanika ga hajiketa mitai ni (mitai ni) Yeah yeah
kimi no mae dato iyana koto mo
subete kako no koto
I don't know why

*repeat

taisetsu ni shitai
nanika ga okotta toshite mo
boku ga kimi wo mamoru kara ne
(Baby nothing can defeat love)

oh oh oh oh oh...
du ru du ru du du ru...

Can you stay with me? itsumade mo

*repeat [x2]

daisuki dakara~ Can you stay with me?
itsumade mo Yeah yeah yeah~