大塚愛 - Is

日文歌詞 Japanese

终わらして 始まりの合図 恋して
新しい明日 涙より虹
壊れない心に愛を溶かして
あなたのそばでｷﾚｲでいよう

昨日のﾀﾞﾒなあたしのｺﾄも
あの日伤ついたあたしのｺﾄも
めちゃくちゃ梦中になったあたしも
模様になって 肌に刻まれてく

今にも再生 何度もI love you.
今日あなたといるあたしが 本物

终わらして 始まりの合図 恋して
新しい明日 涙より虹
壊れない心に愛を溶かして
あなたのそばでｷﾚｲでいよう

ワガママに振舞ったあたしも
あなたの肩に寄り添ったあたしも
思わず｢好き｣とﾌﾗｲﾝｸﾞしたあたしも
色付いて 肌に混ざり合う

すべてが新鲜 今でもI love you.
いくつになっても 运命の人探してる

つぶらな 2人のeyes 恋して
不思议なことに手を伸ばしてみる
ゆるぎない心に愛を溶かして
あなたのそばで幸せになろう

一瞬だけの愛s それはきっとI love you…

终わらして 始まりの合図 恋して
新しい明日 涙より虹

壊れない心に愛を溶かして
あなたのそばでｷﾚｲでいよう

あなたのそばでｷﾚｲでいよう



****************************************************************



中文翻釋 Chinese

結束　開始的暗號　依戀
全新的明日　比起眼淚我選擇彩虹
讓堅固的心淋上融化的愛
以美好的形像待在你身邊

不論是昨日那不堪的我
還是那天受了傷的我
或是不可自拔地沉溺的我
都變成了圖樣　刻劃在肌膚上

現在仍在重播　不斷說著　I love you
今天和你在一起的我　是真實的喔

結束　開始的暗號　依戀
全新的明日　比起眼淚我選擇彩虹
讓堅固的心淋上融化的愛
以美好的形像待在你身邊

不論是任性的我
還是依偎在你肩頭的我
或是脫口而出「喜歡你」的我
都上了色　與肌膚交融

一切都充滿新鮮　至今仍然　I love you
不論活到幾歲　都在尋找命中註定的人

渾圓可愛　兩人eyes依戀
試著朝不可思議的事物伸出手
讓堅毅的心淋上融化的愛
滿懷幸福的待在你身邊

瞬間的愛ｓ　那一定是代表　I love you...

結束　開始的暗號　依戀
全新的明日　比起眼淚我選擇彩虹
讓堅固的心淋上融化的愛
以美好的形像待在你身邊

以美好的形象待在你身邊



****************************************************************



羅馬拼音 Romaji

honwarashite hajimari no aisu koshite
atarashii ashita no mitayorimichi
kowarerai kokoro ni ai wo dokashite
anata no soba de kirei de iyou

kinou no dame na atashi no koto mo
arukiguzutsuita atashi no koto mo
mechakucha muchuu ni natta atashi mo
moyou ni nakkete hada ni kizamareteiku

ima ni mo saisei rando mo I LOVE YOU
kyou anato iru atashi ga homono

honwarashite hajimari no aisu koshite
atarashii ashita no mitayorimichi
kowarenai kokoro ni ai wo tokashite
anata no soba de kirei de iyou

wagamama ni furumatta atashi mo
anata no kata ni yorisotta atashi mo
omowazu suki to furaingushita atashi mo
irozuite hada ri mazariau

subete ga shinsen ima demo I LOVE YOU.
ikutsu ni natte mo unmei no hitosagashi teru

tsuburana futari no aisu koshite
fushigira koto ni te wo nobashitemiru
yuruginai kokoro ni aio tokashite
atnata no sobade shiawase ni narou

isshun dake no aisu sore wa kitto I LOVE YOU...

honwarashite hajimari no aisu koshite
atarashii ashita no mitayorimichi
kowarenai kokoro ni ai wo tokashite
anata no soba de kirei de iyou

anata no soba de kirei de iyou