倖田來未 - No Mans Land

日文歌詞 Japanese

You are　カッコばかりで　大嫌い
Ding Dong Ding Dong Ding Ding Ding Dong yo
信じてた　マジ马鹿みたい
Ding Dong Ding Dong Ding Ding Ding Dong yo
锁された２人の爱
さよならの意味も暧昧
梦からもう覚めた
今すぐにでも　忘れたい

I've been running in circles round and round
不思议のメリーゴーランド
解き放つ事が出来る事はわかってる
抜け出せないエリアから
いつまでも経っても
Wooo wooo
Welcome to No Man's Land

No Man's No Man's No Man's Land…

Zero zero 记忆ごと消去
媚びない女だった　new hero
Uh rararara
痛いほど自分の胸 so look at deep

I've been running in circles round and round
不思议のメリーゴーランド
解き放つ事が出来る事はわかってる
抜け出せないエリアから
いつまでも経っても
Wooo wooo
Welcome to No Man's Land

No Man's No Man's No Man's Land…

No matter where I go this is still my home
もう痛みさえも　惯れてきたわ　ここが my home
No matter where I go this is still my home
もう见なくていい　新しい世界なんて

Everybody put your hands right this

I've been running in circles round and round
不思议のメリーゴーランド
解き放つ事が出来る事はわかってる
抜け出せないエリアから
いつまでも経っても
Wooo wooo
Welcome to No Man's Land

No Man's No Man's No Man's Land…



****************************************************************



中文翻釋 Chinese



****************************************************************



羅馬拼音 Romaji

You are kakko bakaride daikirai
Ding Dong Ding Dong Ding Ding Ding Dong yo
shinji teta maji baka mitai
Ding Dong Ding Dong Ding Ding Ding Dong yo
tozasa reta futari no ai
sayonarano imi mo aimai
yume karamou same ta
ima sugunidemo wasure tai

◆◆I've been running in circles round and round
fushigi no meri-go-rando
toki hanatsu koto ga dekiru koto wawakatteru
nukedase nai eria kara
itsumademo tatte mo
Wooo wooo
Welcome to No Man's Land

◆Repeat

Zero zero kioku goto shoukyo
kobi nai onna datta new hero
Uh rararara
itai hodo jibun no mune so look at deep

◆◆Repeat

◆Repeat

No matter where I go this is still my home
mou itami saemo nare tekitawa kokoga my home
No matter where I go this is still my home
mou mina kuteii atarashi i sekai nante

Everybody put your hands right this

◆◆Repeat