安室奈美惠 - NEW LOOK

日文歌詞 Japanese

※シネマの中のTwiggyのミニ・スカート真似して
短い髪はTom Boyって言われているけど
だけど I wanna get a new look
このキャラに似合ったファッション
気になるカバー・ガールのような yeah
How do I look?
Baby baby tell me?※

いつもの遊びの
ウォーキング&ポーズ
公園はパリコレ
Girlsの気分はまるでスーパーモデル
We're so hot!We're so fly!
つまずいて転んで LOL
なんで振られたのかわからないの Why? Oh why?
このままで終れない生まれ変わりたい
Give up!Ice Cream -n- Chocolate.
Oh no!

(※くり返し)

コーナーに出来た噂のサロン
予約は2ヶ月待ち
Girls の興味はいつも流行の中
What's in?
What's out?
プランが台無し OMG
因にうちのパパはその昔 MMK
ショー・ウィンドウにはまた新しいシューズ
Excuse me!
マイ・サイズを試したい

(※くり返し×4)



****************************************************************



中文翻釋 Chinese

模仿電影裡Twiggy的迷你裙
雖然人家說我的短髮像個Tom Boy
但是 I wanna get a new look
適合這個角色的打扮
就像我特別留意的封面女郎一樣 yeah
How do I look?
Baby baby tell me?

最常玩的遊戲
走台步和擺姿勢
公園就是巴黎時裝伸展台
Girls的心情恍如超級名模
We're so hot!
We're so fly!
絆倒了摔一跤 LOL
不明白自己為什麼會被甩掉 Why? Oh why?
不願就這樣結束我要改頭換面重新再來
Give up!
Ice Cream -n- Chocolate.
Oh no!

模仿電影裡Twiggy的迷你裙
雖然人家說我的短髮像個Tom Boy
但是 I wanna get a new look
適合這個角色的打扮
就像我特別留意的封面女郎一樣 yeah
How do I look?
Baby baby tell me?

在街角新開的一家傳聞中的沙龍
預約要排兩個月
Girls的興趣永遠在流行之中
What's in?
What's out?
計畫全部泡湯 OMG
順便告訴你我爸爸以前可是個萬人迷
櫥窗裡又擺出了一雙新鞋
Excuse me!
請讓我試穿

模仿電影裡Twiggy的迷你裙
雖然人家說我的短髮像個Tom Boy
但是 I wanna get a new look
適合這個角色的打扮
就像我特別留意的封面女郎一樣 yeah
How do I look?
Baby baby tell me?

模仿電影裡Twiggy的迷你裙
雖然人家說我的短髮像個Tom Boy
但是 I wanna get a new look
適合這個角色的打扮
就像我特別留意的封面女郎一樣 yeah
How do I look?
Baby baby tell me?

模仿電影裡Twiggy的迷你裙
雖然人家說我的短髮像個Tom Boy
但是 I wanna get a new look
適合這個角色的打扮
就像我特別留意的封面女郎一樣 yeah
How do I look?
Baby baby tell me?

模仿電影裡Twiggy的迷你裙
雖然人家說我的短髮像個Tom Boy
但是 I wanna get a new look
適合這個角色的打扮
就像我特別留意的封面女郎一樣 yeah
How do I look?
Baby baby tell me?



****************************************************************



羅馬拼音 Romaji


Hook 1:
* SHINEMA no naka no Twiggy no MINI SUKA-TO mane shite
mijikai kami wa Tom boy tte iwarete iru kedo
dakedo I wanna get a new look (a new look)
kono KYARA ni niatta FA-SHON (FA-SHON)
kini naru KABA- GA-RU no youna Yeah
How do I look?
Baby, tell me

verse 1:
itsumo no asobi no
UO-KINGU & PO-ZU
kouen de PARIKORE
Girls no kibun wa marude SU-PA MODERU
We so hot, we so fly!!! (We so hot, we so fly!!!)
tsumazuite koron de LOL
nande furareta no ka wakaranai no Why, oh why?
kono mama de owarenai umare kawaritai
GIBU A-PU AISUKURI-MU CHOKORE-TO no

Hook 2:
* repeat

verse 2:
KO-NA- ni dekita uwasa no SARON
yoyaku wa ni kagetsu machi
Girls no kyoumi wa itsumo ryuukou no naka
What's in, what's out (What's in, what's out)
PURAN ga dainashi OMG
chinami ni uchi no PAPA wa sono mukashi MMK
SHOO UINDO ni wa mata atarashii SHU-ZU
Excuse me, MAI SAIZU wo tameshitai

Hook 3:
* repeat

Hook 4:
* repeat

Break

Hook 5:
* repeat

Hook 6:
* repeat